Optimale Lösung für Ihr MAN Nutzfahrzeug

Aussen MAN Innen Sortimo info@sortimo.ch www.sortimo.ch

Erfahren Sie mehr zum MAN TGE EIN ECHTES FRACHTEXEMPLAR. Das ist kein Van. Das ist ein MAN. Der MAN TGE.

Walter Rüegg AG ist Ihr Partner für Fahrzeugeinrichtungen in der ganzen Schweiz. Seit mehr als 40 Jahren beraten wir Kunden aus jeder Branche und rüsten ihre Fahrzeuge nach Mass aus. Die Ansprüche und Bedürfnisse der Kunden entwickeln sich ständig weiter, die Arbeitsprozesse werden optimiert. «Die grosse Herausforderung in der Schweiz ist, jede Arbeitsstunde dank effizienter Prozesse möglichst produktiv zu nutzen.» Liegen alle Werkzeuge und Bauteile im Auto griffbereit, spart dies dem Arbeiter Zeit und dem Betrieb Geld. Dies amortisiert auf Dauer die Kosten der beständigen Einrichtung. Willkommen! Mit Freude und Effizienz arbeiten. 1980 Walter Rüegg verkauft die ersten Sortimo-Produkte 1999 Bezug des Hauptsitzes in Oberhasli ZH 2020 Eröffnung der Filiale in Altishofen LU 1990 Gründung der Aktiengesellschaft Walter Rüegg AG 2013 Eröffnung der Filiale in Jegenstorf BE 2022 Eröffnung der Filiale bei Lausanne VD 3 Walter Rüegg AG

01 Kurze Lieferfristen. Wir haben die Komponeten ab Lager verfügbar. 02 Fertigung nach Mass. Wir schneiden, lasern, kanten uns schweissen individuell. 03 Auf jeden Millimeter. Dank neusten Technologien werden Elemente passgenau erstellt. 04 Vom Profi für den Profi. Unsere Mitarbeiter arbeiten täglich für Ihre Sicherheit. 05 Unsere Berater besprechen Ihre Anforderungen mit Ihnen und präsentieren die Möglichkeiten einer professionellen Einrichtung. Unsere Kompetenz Lösungen für höchste Effizienz. Unsere engagierten und qualitätsbewussten Mitarbeiter sind das Herzstück unseres Unternehmens. Rund 110 Fachkräfte in der Schweiz arbeiten täglich daran, den mobilen Ablauf im Arbeitsalltag zu optimieren und unseren Kunden erstklassigen Service zu bieten. Ihre Innovationskraft und ihr Einsatz tragen massgeblich dazu bei, die Position des Marktführers Sortimo zu stärken und weiter auszubauen. Unser vielfältiges Portfolio bietet Ihnen branchengerechte und massgeschneiderte Lösungen für noch mehr Effizienz im Arbeitsalltag Mit dem cleveren Baukastenprinzip von Sortimo passen wir jede Lösung schnell und präzise an Ihre individuellen Bedürfnisse an. Unsere massgeschneiderten Halterungen, Wannen, Kisten, Lastenträger und vieles mehr fertigen wir direkt in unserer eigenen Werkstatt – für höchste Effizienz in Ihrem Arbeitsalltag. Eine Massanfertigung muss dabei nicht teuer sein. Im Gegenteil: Ihre Investition lohnt sich. Unsere Fahrzeugeinrichtungen halten zwei bis drei Autoleben lang. Tauschen Sie Ihr altes Fahrzeug aus – die Einrichtung kann bleiben. Mit minimalem Aufwand bauen wir sie aus und in Ihr neues Fahrzeug wieder ein.Neben einem grossen Lager mit Produkten, haben wir eine eigene Produktion mit Schreinerei, Metallverarbeitung und Metallmontage. Wir verfügen über moderne Maschinen wie Laser, CNC und Abkantpresse und schweissen unter anderem für unsere Workerboxen auch Aluminium. 4

01 02 03 04 05 5 Walter Rüegg AG

Der bewährte Standard Die Einrichtung G4 steht für Ordnung, Struktur und Sicherheit im Transporter. Das intelligente Ordnungssystem sorgt für zielgerichtete Arbeitsabläufe und trägt somit zu einer Steigerung der Effizienz im Arbeitsalltag bei. Die Fahrzeugeinrichtung ist genau auf Ihre Bedürfnisse und eine bestmögliche Raumnutzung angepasst. 6

SR5 nutzt dank seines einzigartigen Konzeptes den Laderaum maximal aus. Durch die gut einsehbaren Fachböden bietet SR5 die bestmögliche Übersicht im Fahrzeug, erlaubt einen schnellen Zugriff auf das Inventar und spart Suchzeiten. In Kombination mit den Sortimo Labels oder den Inlays garantiert SR5 maximale Produktivität. Das Ordnungssystem für maximale Produktivität 7 Walter Rüegg AG

Querträger mit Zurrsystem Leicht und enorm stabil Keine Korrosion, da Träger aus Aluminium Schnelle und einfache Selbstmontage Basis Lastenträger Flexibel ◾ Intuitiv ◾ Effizient Der Basislastenträger besteht aus AluminiumQuerträgern mit Zurrsystem und fahrzeugspezifischen Stützfüssen. Dieser ist ideal für den Transport einer Ladung, die wegen Überlänge nicht ins Fahrzeug passt. Es sind Träger, auf denen jede Menge transportiert werden kann. Wir arbeiten nur mit hochwertigen Materialien, wie eloxiertes Aluminium. 8

Querträger mit Zurrsystem Leicht und enorm stabil Keine Korrosion, da Träger aus Aluminium Schnelle und einfache Selbstmontage Dachträger für Profis Mit dem geschweissten ProTopRack AluminiumLastenträger wird das Sichern und Verzurren auf dem Dach leicht gemacht. Die Zurrgurten lassen sich auf dem Lastenträger einklinken und erweitern so den Laderaum. Mit dem integrierten Laufsteg und der montierten Laderolle ist das ProTopRack der ideale Lastenträger für den professionellen Einsatz. 9 Walter Rüegg AG

Boden- und Wandverkleidungen Für maximalen Laderaumschutz Wir bieten Ihnen mit unterschiedlichen Böden und Wandverkleidungen für alle Einsatzzwecke ein massgeschneidertes Angebot. Sortimo Bodenplatten und Wandverkleidungen tragen massgeblich zum Werterhalt Ihres Fahrzeugs bei. 10

Workerbox Die Box mit grenzenlosen Möglichkeiten Die Workerbox ist eine wasser-und staubdichte Outdoor-Box aus Aluminiumriffelblech, die auf die Pritsche jedes Lieferwagens gehört. Die geniale Box gibt es individuell auf Mass. Die verschiedenen Typen können nach Ihren Wünschen eingeteilt oder mit dem bewährten Sortimo-Organisationssystem bestückt werden. 11 Walter Rüegg AG

Wandverkleidung Die Wandverkleidungen SowaFlex und Aluminium schützen den Laderaum des Fahrzeugs. Die extrem stoss- und kratzfesten Materialien schützen die Fahrzeugkarosserie optimal vor Beschädigungen. Die SowaFlex-Verkleidung kann durch die Befestigung an den vom Fahrzeughersteller vorgesehenen Punkten einfach und problemlos im Fahrzeug verbaut werden. Bodenplatten Der erste Schritt zum richtigen Schutz für Fahrzeug und Ladung! Der Montageboden in Ihrem Fahrzeug, ermöglicht das sichere Verschrauben der Fahrzeugeinrichtung und sichert auf diese Weise Ihre Waren und Werkzeuge. Ladungssicherung Wir erleichtern das professionelle und gesetzeskonforme Sichern der Ladung durch die Sortimo Fahrzeugeinrichtung mit integriertem Ladungssicherungskonzept. Mit zusätzlichem Zubehör lassen sich weitere Transportgüter sicher verzurren, sodass Ihre Ladung auch bei scharfen Kurven oder abrupten Bremsmanövern zuverlässig gesichert ist. Alles für Ihr Fahrzeug 12

ProTopRACK Lastenträger Mit dem geschweissten Aluminium-Lastenträger ProTopRack wird das Sichern und Verzurren auch auf dem Dach leicht gemacht. Die Fittinge der Zurrgurten lassen sich auf dem Lastenträger einklinken und erweitern so den Laderaum. Der Lastenträger ist leicht und dennoch stabil. Mit dem integrierten Laufsteg und der montierten Laderolle ist das ProTopRack der ideale Lastenträger für den professionellen Einsatz. Basis Lastenträger Der Basislastenträger besteht aus Aluminium- Querträgern mit Zurrsystem und fahrzeugspezifischen Stützfüssen. Dieser ist ideal für den Transport einer Ladung, die wegen Überlänge nicht ins Fahrzeug passt. Es sind Träger, auf denen jede Menge transportiert werden kann. Wir arbeiten nur mit hochwertigen Materialien, wie eloxiertes Aluminium. Der Lastenträger entspricht dann auch den höchsten Qualitätsanforderungen. Zubehör Das vielfältige Sortimo Zubehör dient als praktische Ergänzung der Fahrzeugeinrichtung und des mobilen Arbeitsplatzes. Wie zum Beispiel der AutoAssistent. Ganz egal in welcher Branche Sie tätig sind, richten Sie sich Ihr mobiles Büro in Ihrem Nutzfahrzeug oder in Ihrem PKW ganz nach Ihren Bedürfnissen ein. Mithilfe des Autoassistenten und des Office Organizer arbeiten Sie bequem vom Fahrersitz. BOXXen und Koffer Sortimo BOXXen und Koffer sorgen für eine verbesserte Organisation und Produktivitätssteigerung im Arbeitsalltag, denn Werkzeuge und Kleinteile werden gut sortiert, sicher verstaut, sowie schonend und übersichtlich von der Werkstatt zum Einsatzort transportiert. Die praktischen Ordnungssysteme machen die mobile Werkstatt effizient und übersichtlich. 13 Walter Rüegg AG

MAN mit Sortimo Fahrzeugeinrichtung. Gemeinsam stark! MAN TGE Sortimo ist Partner von MAN Nutzfahrzeuge, wodurch Kunden von gemeinsamen Lösungen für Handwerker, Servicedienstleister, Business Kunden und Freizeitliebende profitieren können. Einfach in der Beschaffung, perfekt im mobilen Alltag. 14

Entdecken Sie weitere Lösungen: Sortimo passgenaue, individuelle Lösungen für MAN Nutzfahrzeuge an, wodurch der Transporter zur perfekt organisierten Werkstatt wird und den mobilen Arbeitsalltag erleichtert. MAN TGE 15 Walter Rüegg AG

Individuelle Beratung Vor Ort können Sie die verschiedenen Ausstattungsoptionen live begutachten und testen. So lässt sich die Einrichtung perfekt auf Ihre Bedürfnisse abstimmen. Unsere Experten beraten Sie persönlich, um die optimale Lösung für Ihre Branche und Ihre Anforderungen zu finden. 18

Die Sortimo Walter Rüegg AG verfügt über ein flächendeckendes Netzwerk von erfahrenen Projektleitern in der ganzen Schweiz. Auf diese Weise sind wir immer ganz in Ihrer Nähe für Sie da. Unsere Experten stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite – egal wo Ihr Unternehmen ansässig ist. Wir beraten, planen und setzen masssgeschneiderte und passgenaue Lösungen für Sie um. Persönlich, schnell und direkt vor Ort. Vertrauen Sie auf unsere regionale Nähe und profitieren Sie von einem direkten Austausch mit unseren Projektleitern. So können wir individuelle Betreuung und optimale Lösungen für Ihr Unternehmen garantieren. Scanen Sie den QR-Code und finden Sie Ihren persönlichen Ansprechpartner Ihre Ansprechpartner 19 Walter Rüegg AG

Sortimo Bern Walter Rüegg AG Bernfeldweg 34 3303 Jegenstorf Tel. 031 760 30 00 Sortimo Luzern Walter Rüegg AG Kantonsstrasse 7 6246 Altishofen Tel. 062 748 55 00 Sortimo Lugano Brico SA Via Pobiette 11 6928 Manno Tel. 091 610 17 00 Sortimo Lausanne Walter Rüegg SA Z.l. en Budron B 5 1052 Le Mont-sur-Lausanne Tel. 021 654 22 70 Sortimo Zürich Walter Rüegg AG Grabenackerstrasse 1 8156 Oberhasli Tel. 044 852 50 60

www.sortimo.ch

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM3OTQx